each with

Meanings of "each with" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	fall in love with each other	sich ineinander verlieben [v]
2	General	consistent (having parts that agree with each other)	schlüssig [adj]
3	General	consistent (having parts that agree with each other)	(in sich) stimmig [adj]
4	General	increasing with each passing day	mit jedem Tag steigend [adj]
5	General	as if competing with each other	wie in Konkurrenz zueinander [adv]
6	General	as if competing with each other	als wären sie im Wettbewerb miteinander [adv]
7	General	as if competing with each other	als würden sie miteinander konkurrieren [adv]
8	General	as if competing with each other	als stünden sie im Konkurrenzkampf [adv]
9	General	quarrel with each other	aneinandergeraten [v]
10	General	quarrel with each other	sich zanken [poetisch] [v]
11	General	reconcile (with each other)	sich (mit jemandem/etwas) aussöhnen [v]
12	General	reconcile (with each other)	sich (mit jemandem) versöhnen [v]
13	General	reconcile someone (with each other)	jemanden (miteinander) aussöhnen [v]
14	General	reconcile someone (with each other)	jemanden versöhnen [v]
15	General	come to work each day with a positive mindset	jeden Tag mit einer positiven Einstellung zur Arbeit kommen [v]
16	General	engage in violent conflicts (with each other)	Konflikte gewaltsam austragen [v]
17	General	have no connection with each other	in keiner Beziehung zueinander stehen [v]
18	General	speak English with each other	miteinander Englisch sprechen [v]
19	General	make friends with each other	sich miteinander anfreunden [v]
20	General	be obstinate with each other	gegenseitig unnachgiebig sein [v]
21	General	bet with each other	miteinander wetten [v]
22	General	begin quarreling with each other	beginnen miteinander zu streiten [v]
23	General	begin quarreling with each other	beginnen miteinander zu zanken [v]
24	General	compare with each other	miteinander vergleichen [v]
25	General	fall out with each other	sich untereinander zerstreiten [v]
26	General	flirt with each other	flirten [v]
27	General	get along well with each other	sich gut vertragen [v]
28	General	get along well with each other	gut miteinander auskommen [v]
29	General	get along well with each other	sich gut verstehen [v]
30	General	get along well with each other	guten Kontakt haben [v]
31	General	quarrelled with each other	sich gezofft
32	General	quarrelled with each other	sich gezankt
33	General	quarrelling with each other	aneinandergeratend
34	General	quarrelling with each other	sich zankend
35	General	quarrelled with each other	aneinandergeraten
36	General	quarrelling with each other	sich zoffend
37	General	affiliated with each other	miteinander verbunden
Phrases
38	Phrases	with each other	miteinander
39	Phrases	with fifty questions each	mit jeweils 50 Fragen
Speaking
40	Speaking	Will you stop arguing/quarrelling with each other?	Hört Ihr jetzt auf zu streiten?
Colloquial
41	Colloquial	quarrel with each other	sich zoffen [v]
Business
42	Business	affiliated with each other	miteinander verbunden
Sociology
43	Sociology	Why are you arguing with each other?	Warum streitet ihr euch?
Architecture
44	Architecture	enfilade (suite of rooms aligned with each other)	Raumflucht (Aneinanderreihung von Räumen) [f]
45	Architecture	enfilade (suite of rooms aligned with each other)	Enfilade [f]
46	Architecture	enfilade (suite of rooms aligned with each other)	Raumflucht [f]